Beyond the torii
Il Santuario di Itsukushima: cosa c'è oltre il celebre cancello
Il torii è la fotografia che tutti scattano. Il santuario stesso — costruito con lo stesso principio di un molo sull'acqua e esistente da molto prima dell'attuale cancello — è il resto della visita.
Vedi i biglietti per Hiroshima e Miyajima su GetYourGuide ↗Quick facts
| Detail | |
|---|---|
| Current torii | Risale al 1875, costruito in legno di canforo |
| First torii on site | Recorded from 1168 |
| Gate height | About 15 metres (50 feet) |
| UNESCO listing | Inscribed 1996 |
| Island access | By ferry from Miyajimaguchi |
Un santuario costruito per apparire separato dalla terraferma
Il Santuario di Itsukushima fu costruito su palafitte sopra la piana di marea, nello stesso stile da molo del torii stesso, così che i pellegrini potessero avvicinarsi all'isola sacra senza tecnicamente mettervi piede — l'intero complesso fu progettato per apparire fluttuante e separato, non solo il cancello che tutti fotografano. La storia del santuario ne fa risalire la fondazione al 593 e attribuisce a Taira no Kiyomori la costruzione dell'attuale santuario nel 1168. L'attuale torii è il nono del sito ed è stato eretto nel 1875.
Cosa si attraversa davvero
Oltre il torii, il santuario stesso è un complesso di passerelle coperte, sale e un palcoscenico costruiti sull'acqua secondo lo stesso principio delle palafitte, collegati in modo da permettere ai visitatori di percorrerne gran parte senza dover attendere la bassa marea. È questa la parte della visita che un tour incentrato solo sulla fotografia del torii tende a trascurare.
Il resto dell'isola
Miyajima è più del santuario — la cittadina ha una via commerciale Omotesandō vicino al molo dei traghetti, e i cervi dell'isola, presenza ben nota e da sempre tollerata attorno al recinto del santuario, compaiono nelle foto di quasi tutti i visitatori, che lo abbiano previsto o no. Un programma di gita in giornata lascia in genere il tempo per il santuario e una breve passeggiata, piuttosto che per l'interno boscoso dell'isola o il Monte Misen.
World Heritage status
L'UNESCO ha inserito il Santuario di Itsukushima nella lista del Patrimonio Mondiale nel 1996, nella stessa sessione che aggiunse la Cupola della Bomba A di Hiroshima — due voci separate, non un unico sito combinato, ma è proprio questo abbinamento il motivo per cui la maggior parte dei programmi di un giorno da Hiroshima o Osaka visita entrambi.
Come arrivare e tornare
L'accesso avviene in traghetto dal molo di Miyajimaguchi sulla terraferma; nella prenotazione su cui è costruita questa guida è inclusa la traversata andata e ritorno, insieme all'ingresso al santuario stesso. I viaggiatori indipendenti che effettuano la traversata in autonomia dovrebbero mettere in conto gli orari dei traghetti in aggiunta al tempo che intendono dedicare al santuario.
The deer of Miyajima
I cervi di Miyajima vagano liberamente lungo l'accesso al santuario e nella cittadina alle sue spalle, da tempo abituati ai visitatori e generalmente indifferenti alla folla — nella tradizione locale sono considerati messaggeri degli dei e rappresentano una delle altre attrazioni note dell'isola insieme al torii stesso. Nutrirli è generalmente sconsigliato nei pressi del recinto del santuario; la maggior parte dei visitatori si limita a fotografarli durante la passeggiata di avvicinamento.
Il Monte Misen, per un soggiorno più lungo
Oltre il santuario, l'interno boscoso di Miyajima sale fino al Monte Misen, raggiungibile con una funivia e un sentiero escursionistico, con viste sul Mar Interno di Seto. Una gita di un giorno costruita intorno allo shinkansen e al santuario di solito non lascia tempo per la montagna — vale la pena conoscerla per una futura visita più lenta all'isola, piuttosto che aspettarsela in questo itinerario.
Visiting respectfully
Itsukushima è un santuario shintoista attivo, non solo un'occasione fotografica, e si applica la consueta etichetta di un luogo di culto funzionante: mantenere un tono di voce basso all'interno degli edifici del santuario e trattare il torii e l'accesso al santuario come uno spazio sacro, non puramente come uno sfondo. Nulla di tutto ciò richiede preparativi speciali — è la stessa cortesia attesa in qualsiasi santuario in Giappone, a prescindere dalla fama del portale di Miyajima.
Vedere il santuario agli orari che preferite
Un tour di un giorno vede Itsukushima negli orari consentiti dal suo programma. I visitatori indipendenti, e chi soggiorna sull'isola o nelle vicinanze, scelgono i propri orari entro gli orari di apertura pubblicati del santuario, che cambiano con le stagioni. Questo è qualcosa che un tour di un giorno non può offrire, quindi vale la pena saperlo se l'ora in cui vedete il santuario è importante per voi.