Pływy, torii i praktyczne informacje
Godziny pływów na Miyajimie i torii
Jak pływy zmieniają wygląd torii Itsukushima, gdzie sprawdzić godziny pływów, prom, podatek turystyczny i godziny otwarcia chramu – na podstawie oficjalnych stron wyspy.
Zobacz bilety do Hiroszimy i na Miyajimę na GetYourGuide ↗Szybka odpowiedź
Torii wydaje się unosić na wodzie, gdy przypływ w Hiroszimie jest wysoki — około 250 cm lub więcej — a podczas odpływu, gdy poziom wody spada do około 100 cm lub mniej, można dojść pieszo do jego podstawy. Pomiędzy tymi stanami stoi w płytkiej wodzie. Miyajima Tourist Association publikuje tabelę pływów według dat, więc sprawdź swoją dzień wcześniej. Sama świątynia jest otwarta przez cały rok.
Torii przy trzech poziomach pływów
| Tide height | What you see | Dojść pieszo? |
|---|---|---|
| Około 250 cm lub więcej | Utrzymuje się na powierzchni | No |
| Około 100 do 250 cm | Stojąc w wodzie | Nie |
| Poniżej około 100 cm | Standing on wet sand | Tak, do podstawy |
Trzy stany torii
Wielkie Torii stoi w morzu i utrzymuje się dzięki własnemu ciężarowi, więc to pływ decyduje o tym, co zobaczysz. Gdy przypływ jest wysoki, około 250 cm lub więcej, wygląda, jakby unosiło się na wodzie. Gdy poziom wody spadnie poniżej około 100 cm, można przejść po piasku do jego podstawy. Pomiędzy tymi poziomami stoi w wodzie i nie można do niego dotrzeć pieszo. Wartości odnoszą się do pływów w porcie Hiroszima, a nie do samej wyspy, więc traktuj je jako wskazówkę.
Dlaczego świątynia stoi wśród pływów
Itsukushima Shrine została celowo wzniesiona na terenie pływowym. Miyajima Tourist Association podaje, że ideą mogło być zbudowanie Pałacu Smoka, ponieważ czczona bogini jest boginią morza, albo wyrażenie wiary w Czystą Krainę. Pale fundamentowe stoją w wodzie i łatwo ulegają zniszczeniu, dlatego świątynia wymaga stałej konserwacji. Obecne torii jest dziewiątym w tym miejscu i zostało wzniesione w 1875 roku. Stoi ponad 200 metrów od głównej sali modlitewnej. Budynki świątyni są wpisane jako Skarby Narodowe i Ważne Dobra Kultury, a świątynia pojawia się w japońskich zapisach już w roku 811.
Jak czytać tabelę pływów
Miyajima Tourist Association publikuje stronę poświęconą pływom, na której wpisujesz datę i wyświetlane są poziomy pływów na dany dzień. Każdego dnia występują dwa przypływy i dwa odpływy, a każdy cykl przychodzi około 50 minut później niż poprzedniego dnia, więc zeszłotygodniowa tabela nie przyda się w tym tygodniu. Szukaj godzin, w których poziom przekracza żądaną wysokość: powyżej około 250 cm dla efektu unoszenia się na wodzie, poniżej około 100 cm dla przejścia pieszo. Sprawdź dzień wcześniej, a jeśli zależy ci na zdjęciu, także tego ranka. Żaden stan nie jest lepszy — są tylko różne: sale świątyni, sklepy i jelenie są takie same przy każdym pływie.
Jeśli wybierasz się na wycieczkę jednodniową
Wycieczka nie pozwala wybrać pływu. W jej planie przewidziano około godziny w chramie Itsukushima i około godziny wolnego czasu na wyspie, a rozkład zależy od daty i miejsca rozpoczęcia. Jedyne, co kontrolujesz, to data. Sprawdź tabelę pływów dla terminów, które możesz zarezerwować, porównaj ją z czasem pobytu na wyspie podanym w rezerwacji i wybierz odpowiadającą Ci datę. Jeśli najbardziej zależy Ci na torii stojącej w wodzie lub na przejściu do niej, jedź samodzielnie i zaplanuj wszystko wokół pływu.
Jak dostać się na Miyajimę i z powrotem
Strona chramu poświęcona dostępności podaje, że podróż z JR Hiroshima Station do JR Miyajimaguchi Station linią Sanyo zajmuje około 30 minut, a następnie około 10 minut promem. Tramwaj z centrum Hiroszimy jedzie około godziny. Promy obsługują dwie firmy: JR West i Matsudai. Prom JR West honoruje Japan Rail Pass i karty IC. Obie firmy publikują rozkłady jazdy, w tym zmiany na dni o wzmożonym ruchu. Przy chramie nie ma parkingu, więc zostaw samochód na stałym lądzie. Każda firma promowa podaje na swojej stronie aktualny status kursowania na dany dzień — warto tam zajrzeć w poranek podróży.
Podatek turystyczny na Miyajimie
Miasto Hatsukaichi pobiera podatek turystyczny na Miyajimie od 1 października 2023 r. Obowiązuje przy każdym wjeździe na wyspę łodzią, a firma promowa dolicza go do ceny biletu. Zamiast tego można uiścić opłatę roczną w urzędzie miasta przed pierwszą wizytą. Zwolnione są dzieci w wieku przedszkolnym i osoby z orzeczeniem o niepełnosprawności, a także wycieczki szkolne, mieszkańcy wyspy i osoby dojeżdżające do pracy. Miasto wprowadziło podatek, aby sfinansować usługi publiczne, których potrzebę tworzą turyści. W przypadku wycieczki zorganizowanej sprawdź, czy opłata jest uwzględniona w rezerwacji.
Godziny otwarcia chramu, bilety i trasa
Chram podaje, że jest otwarty przez cały rok. Otwiera się wcześnie rano, a godzina zamknięcia zmienia się zależnie od sezonu — najwcześniej w grudniu — więc sprawdź oficjalną stronę dla swojej daty. Osobny bilet obejmuje Skarbiec, a bilet łączony sprzedawany jest wyłącznie przy wejściu do chramu. Hokoku Shrine (Senjokaku) ma własne godziny otwarcia i opłatę. W korytarzach między deskami podłogi pozostawiono niewielkie szczeliny, aby złagodzić napór morza podczas przypływu, dlatego wysokie obcasy mogą się w nich zaklinować. Jeśli masz orzeczenie o niepełnosprawności, okaż je przy wejściu.
Czytaj dalej: Chram Itsukushima: co kryje się za słynną bramą
Jelenie i zasady zachowania w chramie
Jelenie sika swobodnie przemierzają okolice chramu i miasteczko, i nie boją się ludzi. Interesują je jedzenie, papierowe torby i mapy, więc kupione przekąski jedz w sklepie, zamiast nosić je ulicą, i nie trzymaj map ani papierowych toreb w zasięgu jeleni. Itsukushima to czynny chram shinto, dlatego w korytarzach i salach zachowaj ciszę. Kolejka linowa i szlak pieszy na górę Misen wymagają dodatkowego czasu poza zwiedzaniem chramu — warto o tym wiedzieć, planując popołudnie.
Trasa przez chram
Oficjalna trasa chramu prowadzi od wejścia obok Marodo Shrine i Wschodniego Korytarza do Głównego Chramu i Hirabutai — szerokiego pomostu nad wodą. Następnie wiedzie Zachodnim Korytarzem obok Tenjin Shrine i sceny no, a dalej przez łukowaty most Soribashi do wyjścia. Miyajima Tourist Association podaje, że obecny główny chram pochodzi z 1571 r. i zachowuje styl z okresu Heian, który stosował Taira no Kiyomori. Na końcu Hirabutai, w miejscu zwanym Hitasaki, morze otwiera się ze wszystkich stron.
Planowanie samodzielnego dnia w rytmie pływów
Jeśli pływy są dla Ciebie priorytetem, zaplanuj dzień od końca, opierając się na tabeli pływów. Wybierz godzinę, w której poziom wody osiągnie Twój docelowy stan, zaplanuj dotarcie do sanktuarium tuż przed nią i dolicz czas na przeprawę promem z Miyajimaguchi. Na spacer po dnie zabierz buty, których nie boisz się zabrudzić błotem, ponieważ morskie dno jest mokre. Efekt „pływającej” bramy podziwiać można zarówno z korytarzy sanktuarium, jak i z brzegu. Prom JR West Great Torii kursuje wyłącznie w ciągu dnia, więc nie planuj widoku na morze na wieczór. Podczas odpływu ludzie zbierają również skorupiaki w pobliżu bramy, dlatego na piasku może być tłoczno.
Dla kogo to nie jest
Jeśli potrzebujesz, aby torii unosiła się na wodzie w konkretnym dniu, nikt nie może tego zagwarantować, ponieważ decyduje wyłącznie pływ. Jeśli chcesz samodzielnie wybierać godziny wizyty w sanktuarium, wybierz się tam na własną rękę, ponieważ godziny wycieczki są stałe, a opublikowane godziny otwarcia sanktuarium zmieniają się wraz z porą roku. Jeśli poruszasz się na wózku inwalidzkim, oferta wycieczki wskazuje, że nie jest ona odpowiednia dla osób na wózkach, a długie korytarze sanktuarium ze szczelinami w deskach podłogowych warto wcześniej skonsultować z samym sanktuarium.
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy torii w Itsukushimie wygląda, jakby unosiła się na wodzie?
Gdy poziom pływu w Hiroszimie jest wysoki, około 250 cm lub więcej. Data ma większe znaczenie niż pora roku, więc przed podróżą sprawdź tabelę pływów na swój dzień.
Czy można dojść do torii pieszo?
Tak, podczas odpływu. Gdy poziom wody spadnie poniżej około 100 cm, można przejść po piasku do jej podstawy. Przy innych poziomach woda zakrywa piasek.
Gdzie znaleźć godziny pływów na Miyajimie?
Miyajima Tourist Association prowadzi stronę z pływami, na której wpisujesz datę. Poziomy odnoszą się do portu w Hiroszimie, więc godziny podane dla sanktuarium należy traktować jako przybliżone.
Czy na Miyajimie obowiązuje podatek turystyczny?
Tak. Od 1 października 2023 r. obowiązuje opłata pobierana za każdą wizytę, doliczana do ceny biletu promowego. Zwolnione są dzieci w wieku przedszkolnym oraz osoby posiadające orzeczenie o niepełnosprawności.
Ile trwa przeprawa promem na Miyajimę?
Około 10 minut od Miyajimaguchi, promem JR West lub Matsudai. Prom JR West honoruje Japan Rail Pass.
Czy Itsukushima Shrine jest otwarta przez cały rok?
Tak, sanktuarium podaje, że jest otwarte przez cały rok, a godziny zamknięcia zmieniają się w zależności od sezonu. Skarbiec i Hokoku Shrine mają własne godziny otwarcia.
Źródła
- Hours and admission (Itsukushima Shrine)
- Access to the shrine (Itsukushima Shrine)
- O-torii Gate (Miyajima Tourist Association)
- Itsukushima Shrine (Miyajima Tourist Association)
- Tide info (Miyajima Tourist Association)
- Miyajima visitor tax overview (Hatsukaichi City, in Japanese)
- Fares and rail pass use (JR West Miyajima Ferry)
- Itsukushima Shrine guide (WaTabi)