Prečo si rezervovať tento deň
Všetko, čo by ste si inak museli zariadiť sami
Lístok na rýchlovlak už máte v ruke
Personál vás čaká pri nástupnej bráne shinkansenu so spiatočným lístkom Shin-Osaka–Hirošima (alebo Kjóto–Hirošima), takže prvou vecou, ktorú urobíte skoro ráno, nie je státie v rade pri automatu JR a lúštenie cestovného poriadku pred ôsmou ráno.
Sprievodca vás prevedie Parkom mieru
Anglicky hovoriaci sprievodca a slúchadlový audio systém sprevádzajú skupinu okolo Atomového dómu a do Múzea pamätníka mieru, ktorého vstupné je zahrnuté — žiadne samostatné státie v rade pri vstupe do múzea.
Obed je o jedno rozhodnutie menej počas dlhého dňa
Okonomijaki na hirošimský spôsob — vrstvená verzia s bravčovým mäsom, kapustou, rezancami a vajcom, ktorou je toto mesto známe, s uvedenou možnosťou iných diét — je zahrnuté, takže nemusíte načas hľadať voľný stôl.
Trajekt a svätyňa sú na ten istý lístok
Spiatočné lístky na trajekt na Mijadžimu aj vstup do svätyne Icukušima sú zahrnuté v cene — a to na ostrove, kde je vlastné lúštenie cestovných poriadkov trajektov JR a Macudai len ďalšou vecou, ktorú sa dá na uponáhľanom popoludní pokaziť, na nezaplatenie.
Charakter dňa
Torii a príliv, ktorý rozhoduje
Svätyňa Icukušima a jej veľké torii sú postavené ako mólo nad prílivovou plošinou, takže o tom, čo vlastne uvidíte, rozhoduje more — nie zájazd, nie ročné obdobie, nie denná doba, ktorú by ste si vybrali. Pri prílive nad 250 cm torii akoby pláva; pod 100 cm sa k nemu dá prejsť po piesku. Všetko medzi tým nie je ani jedno, ani druhé — a práve tento medzistav zažije väčšina návštevníkov s pevným programom jednodňového výletu.
Časy prílivu sa každý deň posúvajú približne o päťdesiat minút neskôr a pre Hirošimský záliv ich zverejňujú večer predtým na stránke s tabuľkou prílivu na gethiroshima.com — stojí za to sa pozrieť, ak je pre vás presný vzhľad torii dôležitejší než dátum.
- 7:50 / 7:40Shin-Osaka / Kjóto
Dve nástupištia, jeden vlak
Osacká skupina sa stretáva pri centrálnej bráne šinkansenu na treťom poschodí; kjótska skupina pri koľajniciach šinkansenu na druhom poschodí. Oba vlaky sú načasované tak, aby do Hirošimy dorazili v rozmedzí niekoľkých minút.
- ~9:20Hirošima
Vystúpenie z rýchlovlaku
Približne deväťdesiat minút na západ vlakom shinkansen, potom presun na čakajúci autobus, ktorý pri vjazde do centra mesta prejde okolo priekopy hradu Hiroshima Castle bez zastavenia.
- DopoludniaPeace Memorial Park
The Dome, potom múzeum
Ako prvá je na programe pešia návšteva Atomic Bomb Dome, potom Peace Memorial Museum – vstup je v cene a sprievodca vám všetko porozpráva, nemusíte si každý panel čítať naslepo sami.
- NapoludnieTrajektom na Miyajimu
Na vodu
Po okonomiyaki obede, ktorý je v cene, autobus pokračuje k terminálu trajektov na preplavbu na Miyajimu – spiatočné lístky sú súčasťou rezervácie, takže ani tu nečakáte v rade pri automate.
- Skoro popoludníItsukushima Shrine
Torii, nech príliv dá čokoľvek
V tento deň sa výlet nachádza na ostrove približne v skorých popoludňajších hodinách, niekoľko hodín po neskorodopoludňajšom prílive a pár hodín pred večerným odlivom — nohy torii sú zvyčajne odkryté v plytkej vode, nie úplne plávajúce ani úplne priechodné. Ak chcete presne vedieť, aký stav vám konkrétny dátum ukáže, skontrolujte si tabuľku prílivu a odlivu ešte v noci predtým.
- ~18:43Hirošimská stanica
Posledný vlak domov
Návratový šinkansen smerom do Osaky a Kjóta odchádza z Hirošimy skoro večer; autokar a pevný denný program vás privedú späť do Shin-Osaky približne dvanásť hodín po tom, čo ste ju opustili.
Ako deň prebieha
Ako prebieha deň
Dve mestá, jedna spoločná trasa, len čo vlak dorazí do Hirošimy — praktická podoba dňa, mesto po meste.
Odchod z Osaky
Stretnite sa na stanici JR Shin-Osaka, pri centrálnej bráne pre Šinkansen na treťom poschodí, najneskôr o 7:50. Pracovník s označením prevádzkovateľa vám na mieste stretnutia odovzdá spiatočný lístok na rýchlovlak.
Počnúc Kjóto
Stretnite sa na stanici JR Kyoto, nástupištia Šinkansen, druhé poschodie (centrálny vchod), najneskôr o 7:40 — o desať minút skôr než pri zraze v Osake, keďže vlak z Kjóta ide do Hirošimy o niečo dlhšou trasou.
Úseky šinkansenom
Oba smery premávajú vlakom šinkansen, približne deväťdesiat minút každým smerom, a práve preto deň pokryje Hirošimu aj Mijadžimu a ešte sa v ten istý večer vrátite — väčšina vzdialenosti sa prekonáva rýchlosťou šinkansenu, nie po ceste.
Cesta domov
Spätný vlak odchádza z hirošimskej stanice skoro večer, načasovaný podľa pevného denného harmonogramu, a nie podľa toho, ako dlho by sa komu chcelo zotrvať pri svätyni — užitočné vedieť, ak patríte k tým, ktorí si pred odchodom radi dajú ešte jedno pomalé kolo po mieste.
Deň v obrazoch
Deň v obrazoch
Kupola A-Bomb Dome, Park mieru, trajekt na Mijadžimu a samotný šinkansen — skutočné fotografie Hirošimy a trasy, nie fotografie tejto konkrétnej rezervácie.
Spôsoby, ako spoznať Hirošimu a Mijadžimu
Spôsoby, ako spoznať Hirošimu a Mijadžimu
| Možnosť | Čo zahŕňa | Dobré vedieť |
|---|---|---|
| Autobusový zájazd Osaka/Kjóto so šinkansenom (táto stránka) | Šinkansen tam a späť, autobus do Hirošimy, trajekt na Mijadžimu tam a späť, vstup do Parku mieru s múzeom, svätyňa Icukušima, obed okonomijaki a anglicky hovoriaci sprievodca | 12-hodinový deň; stretnutie v Shin-Osaka o 7:50 alebo v Kjóte o 7:40 |
| Jednodňový výlet šinkansenom len z Osaky | Rovnaké kľúčové miesta bez autobusu a bez zrazu v Kjóte | Kratšia 8-hodinová verzia za vyššiu cenu na osobu — užitočná, ak chcete stráviť menej času na cestách |
| Ako to zvládnuť na vlastnú päsť | Lístky na šinkansen a trajekt si kúpite sami a tempo si určujete podľa seba | Žiadny pevný sprievodca, vstup do múzea ani obed — oplatí sa len vtedy, ak už poznáte trasu a overili ste si príliv |
| Rezervácia pre skupinu | Rovnaký deň so sprievodcom, s miestami vedľa seba v autobuse a vo vlaku, kde je to možné | Cena za osobu; autobus a trajekt premávajú podľa rovnakého spoločného cestovného poriadku ako v ktorýkoľvek iný deň |
Možnosti rezervácie výletu
Nájdite termín pre svoju cestu
Každá možnosť nižšie sa rezervuje cez GetYourGuide, s aktuálnou dostupnosťou a konečnou cenou vo vašej mene.
Plánovanie vášho dňa
Naplánujte si deň
Buďte na nástupišti pred 7:50
Šinkansen nebude čakať na neskorý príchod tak ako autobus. Snažte sa byť pri centrálnej bráne Shin-Osaka alebo pri nástupištiach šinkansenu v Kjóte s desaťminútovou rezervou a potvrdením o lístku v ruke.
Skontrolujte príliv ešte v noci predtým
Ak je pre vás vzhľad torii rovnako dôležitý ako samotný deň, pred spaním si vyhľadajte aktuálnu tabuľku prílivu a odlivu v Hirošimskom zálive — časy sa posúvajú približne o päťdesiat minút denne, takže včerajšia tabuľka neplatí pre zajtrajšok.
Zbaľte sa na dvanásťhodinový deň
Pohodlné topánky na prechádzku cez Park mieru a okolo svätyne, vrstvu navyše na preplavbu trajektom a niečo na vyplnenie úsekov šinkansenom — je to dlhý deň s veľmi malým priestorom na oddych.
Rozhodnite sa, čo chcete získať z deväťdesiatich minút v múzeu
Múzeum pamätníka mieru je obsahovo náročné; sprievodca udržiava skupinu v pohybe, ale ak viete, že pri jednej exponácii budete chcieť stráviť viac času než pri inej, rozhodnite sa pred príchodom, nie uprostred návštevy.
Plánovanie jednodňového výletu do Hirošimy a Mijadžimy
Plánovanie jednodňového výletu do Hirošimy a Mijadžimy
Jednodňový výlet do Hirošimy a na Mijadžimu, hodinu po hodine
Nástupište o 7:50, rýchlovlak na západ, Pamätník atómovej bomby predpoludním, trajekt na Mijadžimu a posledný vlak domov — takto vyzerá celý deň, v správnom poradí.
Čítajte viac →Príliv a odliv, vysvetlenéAko čítať príliv na Mijadžime: čo bude torii vlastne robiť
Nad 250 cm sa vznáša, pod 100 cm sa k nemu dá prejsť a väčšina návštevníkov zažije niečo medzi tým — ako si prečítať tabuľku prílivu a odlivu v Hirošimskom zálive skôr, než si rezervujete termín.
Čítajte viac →Park mieru – vysvetleniePark pamätníka mieru a múzeum: ako dobre využiť svoj čas
Kupola, kenotaf, Pamätník detí mieru a múzeum – čo sa v parku skutočne nachádza a ako návšteva so sprievodcom využíva čas, ktorý má k dispozícii.
Čítajte viac →Za bránou toriiItsukushima Shrine: čo sa skrýva za slávnou bránou
Toto torii je fotografia, ktorú si urobí každý. Samotná svätyňa — postavená rovnakým spôsobom nad vodou na móle a stojaca dávno pred súčasnou bránou — je zvyškom návštevy.
Čítajte viac →Vlak, vysvetlenýÚsek šinkansenom: miesta na sedenie, batožina a čo zahŕňa spoločný lístok
Spiatočný lístok na rýchlovlak dostanete pri bráne na nástupišti – čo za to vlastne dostanete a aké praktické otázky to prináša pri jednodňovom výlete tam a späť.
Čítajte viac →Okolo výletuOsaka a Kjóto mimo jednodňového výletu do Hirošimy
Celodenný výlet do Hirošimy a na Mijadžimu zaberie jeden celý deň pobytu v jednom z týchto miest. Tu je návod, ako naplánovať dni okolo neho.
Čítajte viac →FAQ
Otázky k jednodňovému výletu do Hirošimy a na Mijadžimu
Čo je autobusový zájazd Osaka/Kjóto Hirošima a Mijadžima s lístkom na šinkansen?
Ide o 12-hodinový sprievodcovaný jednodňový výlet, ktorý sa začína spiatočnou jazdou šinkansenom zo Shin-Osaka alebo Kjóta do Hirošimy, potom nasleduje autobusový presun cez Park mieru v Hirošime (Dóm atómovej bomby a Múzeum mieru, vstup zahrnutý), obed v podobe okonomijaki v hirošimskom štýle a spiatočná plavba trajektom na Mijadžimu s návštevou svätyne Icukushima a jej brány torii. Sprievodca hovoriaci po anglicky a audiosprievodca cestujú so skupinou.
Uvidím torii plávať na vode?
Záleží výlučne na prílive v deň vášho výletu, nie na zájazde. Torii pôsobí, akoby plávalo, keď hladina prílive stúpne nad približne 250 cm, a dá sa po ňom prejsť, keď klesne pod približne 100 cm; väčšinu času — vrátane, v mnohých termínoch, samotného okna zájazdu na ostrove — sa hladina vody nachádza niekde medzi týmito dvoma stavmi. Ak vám záleží na presnom vzhľade, večer predtým si skontrolujte aktuálnu tabuľku prílive v Hirošimskom zálive.
Je obed a vstup do múzea zahrnutý?
Áno. Súčasťou rezervácie je aj obed okonomiyaki v štýle Hirošimy a vstup do Múzea mieru v Hirošime, spolu so spiatočnou cestou šinkansenom, autobusom v Hirošime a spiatočným trajektom na Mijadžimu.
Kde a o koľkej sa stretávame?
Z Osaky sa stretávame pri centrálnej bráne šinkansenu na stanici JR Shin-Osaka (tretie poschodie) do 7:50. Z Kjóta sa stretávame pri nástupištiach šinkansenu na stanici JR Kyoto (druhé poschodie, centrálny vchod) do 7:40. Personál s tabuľou operátora vám na mieste stretnutia odovzdá lístok na rýchlovlak.
Ako dlho trvá celý deň a kedy sa vrátim?
Približne 12 hodín od dverí k dverám. Spiatočný šinkansen odchádza zo stanice Hirošima skoro večer, takže väčšina cestujúcich sa do Shin-Osaky vráti približne dvanásť hodín po odchode — presný čas návratu si overte v deň výletu, keďže ho určuje cestovný poriadok šinkansenu, nie samotný zájazd.
Existuje kratšia alebo lacnejšia alternatíva?
Samostatná ponuka len z Osaky pokrýva tie isté hlavné miesta za približne 8 hodín, bez autobusovej časti a bez miesta stretnutia v Kjóte, za vyššiu cenu na osobu. Je vhodná pre cestujúcich, ktorí chcú stráviť menej času na cestách, a nie získať nižšiu cenu.
Môžem rezerváciu zrušiť, ak sa mi zmenia plány?
Ponuka umožňuje bezplatné zrušenie až 24 hodín pred časom začiatku s plnou refundáciou a pri mnohých možnostiach si môžete rezervovať teraz a zaplatiť neskôr. Presné podmienky zrušenia pre vašu rezerváciu sú uvedené na GetYourGuide pred zaplatením.