Prečo si rezervovať tento deň
Všetko, čo by ste si inak museli zariadiť sami
Lístok na rýchlovlak už máte v ruke
Pri plánoch z Osaky a Kjóta vás personál čaká na odchodovej stanici so spiatočným lístkom na šinkansen a pomôže vám nastúpiť (cestou vás nesprevádza), takže sa nemusíte sami zaoberať automatom na lístky JR a tarifnou tabuľkou.
Sprievodca vás prevedie Parkom mieru
Anglicky hovoriaci sprievodca vedie skupinu okolo Atomového dómu a Parku mieru a vstup do Múzea mieru je zahrnutý v rezervácii. Voliteľný viacjazyčný audioprievodca funguje len v autobuse; prineste si vlastný smartfón a slúchadlá.
Obed je o jedno rozhodnutie menej počas dlhého dňa
Okonomijaki na hirošimský spôsob — vrstvená verzia s bravčovým mäsom, kapustou, rezancami a vajcom, ktorou je toto mesto známe, s uvedenou možnosťou iných diét — je zahrnuté, takže nemusíte načas hľadať voľný stôl.
Trajekt a svätyňa sú na ten istý lístok
Spiatočné lístky na trajekt na Mijadžimu a vstup do svätyne Icukushima sú zahrnuté v rezervácii, takže sa nemusíte sami zaoberať cestovnými poriadkami a lístkami trajektových spoločností počas nabitého popoludnia.
Charakter dňa
Torii a príliv, ktorý rozhoduje
Svätyňa Icukushima a jej veľká torii sú postavené ako mólo nad prílivovou plošinou, takže o tom, čo skutočne uvidíte, rozhoduje more — nie výlet, nie ročné obdobie, nie čas dňa, ktorý by ste uprednostnili. Pri prílive približne 250 cm a viac sa zdá, že torii sa vznáša; pod približne 100 cm môžete prejsť po piesku až k nej. Medzi týmito výškami stojí v plytkej vode.
Graf zobrazuje jeden ukážkový deň, 12. september 2026, nie deň, ktorý si rezervujete: časy prílivu a odlivu sa každý deň posúvajú približne o päťdesiat minút neskôr a čas výletu na ostrove závisí od vášho dátumu a zvolenej možnosti. Miyajima Tourist Association zverejňuje tabuľku prílivu a odlivu podľa dátumu na svojej stránke s informáciami o prílive a odlive, čo stojí za pozretie, ak je pre vás presný vzhľad torii dôležitejší než dátum.
- Skoro ránoShin-Osaka / Kjóto
Dve miesta stretnutia, jeden plán
Pri plánoch Osaka a Kjóto vás personál čaká na odchodovej stanici a odovzdá vám spiatočné lístky na šinkansen. Vaše potvrdenie uvádza miesto a čas stretnutia pre zvolenú možnosť.
- RánoHirošima
Vystúpenie z rýchlovlaku
Približne deväťdesiat minút na západ vlakom shinkansen, potom presun na čakajúci autobus, ktorý pri vjazde do centra mesta prejde okolo priekopy hradu Hiroshima Castle bez zastavenia.
- DopoludniaPeace Memorial Park
The Dome, potom múzeum
Ako prvá je na programe pešia návšteva Atomic Bomb Dome, potom Peace Memorial Museum – vstup je v cene a sprievodca vám všetko porozpráva, nemusíte si každý panel čítať naslepo sami.
- NapoludnieTrajektom na Miyajimu
Na vodu
Po okonomiyaki obede, ktorý je v cene, autobus pokračuje k terminálu trajektov na preplavbu na Miyajimu – spiatočné lístky sú súčasťou rezervácie, takže ani tu nečakáte v rade pri automate.
- PopoludnieItsukushima Shrine
Torii, nech príliv dá čokoľvek
Uvedený itinerár poskytuje približne hodinu pri svätyni a približne hodinu voľného času na ostrove a vaša rezervácia potvrdzuje tento plán. Či bude torii vo vode alebo prístupné pešo, závisí od prílivu v daný deň, preto si tabuľku prílivov skontrolujte večer predtým.
- Koniec dňaHirošimská stanica
Cesta domov
Pri plánoch Osaka a Kjóto sa deň končí spiatočnou jazdou šinkansenom; pri pláne Hiroshima sa zájazd končí, keď sa autobus vráti na stanicu Hiroshima. Zájazd trvá 8 až 12 hodín v závislosti od zvoleného plánu.
Ako deň prebieha
Ako prebieha deň
Dve mestá, jedna spoločná trasa, len čo vlak dorazí do Hirošimy — praktická podoba dňa, mesto po meste.
Odchod z Osaky
Vaše potvrdenie uvádza miesto a čas stretnutia na stanici JR Shin-Osaka. Personál vám tam odovzdá spiatočné lístky na rýchlovlak a pomôže vám nastúpiť; vo vlaku vás už nesprevádza.
Počnúc Kjóto
Vaše potvrdenie uvádza miesto a čas stretnutia na stanici JR Kjóto. Plán Kjóto zahŕňa aj spiatočné lístky na šinkansen, ktoré vám personál odovzdá na stanici.
Úseky šinkansenom
Pri plánoch Osaka a Kjóto trvá jazda šinkansenom približne hodinu a pol v každom smere, vďaka čomu deň pokryje Hirošimu aj Mijadžimu a stále sa vrátite v ten istý deň — väčšina vzdialenosti sa prekonáva rýchlosťou šinkansenu, nie po ceste.
Cesta domov
Pri plánoch Osaka a Kjóto je spiatočný šinkansen daný denným harmonogramom, nie tým, ako dlho by sa niekto chcel zdržať pri svätyni — užitočné vedieť, ak si pred odchodom radi dáte ešte jedno pomalé kolo na mieste.
Deň v obrazoch
Deň v obrazoch
Kupola A-Bomb Dome, Park mieru, trajekt na Mijadžimu a samotný šinkansen — skutočné fotografie Hirošimy a trasy, nie fotografie tejto konkrétnej rezervácie.
Spôsoby, ako spoznať Hirošimu a Mijadžimu
Spôsoby, ako spoznať Hirošimu a Mijadžimu
| Option | What it includes | Good to know |
|---|---|---|
| Autobusový zájazd Osaka/Kjóto so šinkansenom (táto stránka) | Spiatočný šinkansen, autobus do Hirošimy, spiatočný trajekt na Mijadžimu, Park mieru so vstupom do múzea, svätyňa Icukušima, obed okonomijaki a anglicky hovoriaci sprievodca | 8 až 12 hodín v závislosti od plánu; čas začiatku sa zobrazí pri rezervácii |
| Ten istý zájazd s nástupom na stanici Hiroshima | Rovnaké zastávky s sprievodcom autobusom, bez lístkov na šinkansen | Vhodné pre každého, kto už je v Hirošime alebo má vlastný lístok na šinkansen |
| Doing it independently | Lístky na šinkansen a trajekt si kupujete sami a tempo si určujete podľa seba | Žiadny pevný program; za múzeum, svätyňu a trajekt platíte sami |
| Booking for a group | Rovnaký spoločný deň s sprievodcom, s ďalšími hosťami | Nejde o súkromnú prehliadku, takže program je pre všetkých hostí rovnaký |
Možnosti rezervácie výletu
Nájdite termín pre svoju cestu
Každá možnosť nižšie sa rezervuje cez GetYourGuide, s aktuálnou dostupnosťou a konečnou cenou vo vašej mene.
Plánovanie vášho dňa
Naplánujte si deň
Príďte pred časom stretnutia
Pri plánoch Osaka a Kyoto šinkansen nepočká na neskorý príchod tak ako autobus. Snažte sa byť na mieste stretnutia s desaťminútovou rezervou a potvrdením v ruke.
Skontrolujte príliv ešte v noci predtým
Ak je pre vás vzhľad torii rovnako dôležitý ako samotný deň, pred spaním si vyhľadajte aktuálnu tabuľku prílivu a odlivu v Hirošimskom zálive — časy sa posúvajú približne o päťdesiat minút denne, takže včerajšia tabuľka neplatí pre zajtrajšok.
Zbaľte sa na dlhý deň
Pohodlné topánky na prechádzku cez Park mieru a okolo svätyne, vrstvu navyše na preplavbu trajektom a niečo na vyplnenie úsekov šinkansenom — je to dlhý deň s veľmi malým priestorom na oddych.
Rozhodnite sa, čo chcete stihnúť za hodinu v múzeu
Múzeum mieru je hutné; samotný audioprievodca múzea trvá približne 70 minút. Ak viete, že pri jednej expozícii budete chcieť stráviť viac času než pri inej, rozhodnite sa pred príchodom, nie počas návštevy.
Plánovanie jednodňového výletu do Hirošimy a Mijadžimy
Plánovanie jednodňového výletu do Hirošimy a Mijadžimy
Celodenný výlet do Hirošimy z Osaky
Organizovaný zájazd, oficiálne stránky rezervované priamo alebo samostatný deň: čo jednotlivé spôsoby, ako zažiť Hirošimu a Mijadžimu za jeden deň, zahŕňajú a komu ktorý vyhovuje.
Čítajte viac →Príliv, torii a praktické detailyČasy prílivu na Mijadžime a torii
Ako príliv mení torii svätyne Icukusima, kde si overiť časy prílivu, trajekt, návštevnícky poplatok a otváracie hodiny svätyne – čerpané z oficiálnych stránok ostrova.
Čítajte viac →Peace Park, explainedMierový pamätný park a múzeum: ako dobre využiť svoj čas
Kupola, kenotaf, Pamätník detí mieru a múzeum — čo sa v parku skutočne nachádza a ako sprievodcovská návšteva využíva čas, ktorý má k dispozícii.
Čítajte viac →Beyond the toriiSvätyňa Icukushima: čo sa skrýva za slávnou bránou
Torii je fotografia, ktorú si urobí každý. Samotná svätyňa — postavená rovnakým spôsobom nad vodou na móle a stojaca dávno pred súčasnou bránou — je zvyškom návštevy.
Čítajte viac →The train, explainedÚsek šinkansenom: sedadlá, batožina a čo zahŕňa balíkový lístok
Spiatočný lístok na rýchlovlak dostanete pri nástupnej bráne — čo za to skutočne dostanete a aké praktické otázky to prináša pri jednodňovom výlete tam a späť.
Čítajte viac →Around the tripOsaka a Kjóto nad rámec jednodňového výletu do Hirošimy
Celodenný výlet do Hirošimy a na Mijadžimu zaberie jeden celý deň pobytu v ktoromkoľvek z týchto miest. Tu je návod, ako naplánovať dni okolo neho.
Čítajte viac →FAQ
Otázky k jednodňovému výletu do Hirošimy a na Mijadžimu
Čo je autobusový zájazd Osaka/Kjóto Hirošima a Mijadžima s lístkom na šinkansen?
Ide o celodenný výlet so sprievodcom, ktorý trvá 8 až 12 hodín v závislosti od zvoleného programu. Pripojíte sa v Osake alebo Kjóte a absolvujete spiatočnú jazdu šinkansenom do Hirošimy, alebo sa pripojíte na stanici Hiroshima bez vlaku. Autobus vás prevedie Mierovým pamätníkom v Hirošime (Atomový dóm a Mierové pamätné múzeum, vstup zahrnutý), potom nasleduje obed okonomijaki v hirošimskom štýle a následne trajekt na Mijadžimu a do svätyne Icukušima, vstup zahrnutý. Sprievodca hovorí po anglicky.
Uvidím torii plávať na vode?
Závisí to od prílivu v deň vášho výletu, nie od zájazdu. Torii pôsobí, akoby sa vznášala, keď je príliv približne 250 cm alebo viac, a keď klesne pod približne 100 cm, dá sa k nej prejsť; medzitým stojí v plytkej vode. Ak vám záleží na presnom vzhľade, večer predtým si skontrolujte aktuálnu tabuľku prílivu v Hirošimskom zálive.
Je obed a vstup do múzea zahrnutý?
Áno. Obed okonomijaki v hirošimskom štýle a vstup do Mierového pamätného múzea v Hirošime sú súčasťou rezervácie spolu s autobusom v Hirošime, vstupom do svätyne Icukušima a spiatočným trajektom na Mijadžimu. Programy z Osaky a Kjóta zahŕňajú aj spiatočný šinkansen.
Kde a o koľkej sa stretávame?
Vaše potvrdenie rezervácie uvádza miesto a čas stretnutia pre vami zvolenú možnosť: stanica JR Shin-Osaka, stanica JR Kyoto alebo stanica Hiroshima. Pri programoch so šinkansenom vás personál čaká na odchodovej stanici a odovzdá vám spiatočné lístky.
Ako dlho trvá celý deň a kedy sa vrátim?
Zájazd trvá 8 až 12 hodín v závislosti od zvoleného programu. Pri programoch z Osaky a Kjóta určuje návrat šinkansen; pri programe z Hirošimy sa zájazd končí, keď sa autobus vráti na stanicu Hiroshima. Presné časy nájdete vo svojom potvrdení.
Dá sa to absolvovať aj bez šinkansenu?
Áno. Ten istý zájazd má verziu, ktorá začína na stanici Hiroshima a nezahŕňa šinkansen. Hodí sa pre každého, kto už je v Hirošime alebo už má vlakový lístok do tohto mesta.
Môžem rezerváciu zrušiť, ak sa mi zmenia plány?
Rezervácie cez GetYourGuide je možné bezplatne zrušiť až 7 dní pred zájazdom s plnou náhradou.