Za bránou torii
Itsukushima Shrine: čo sa skrýva za slávnou bránou
Toto torii je fotografia, ktorú si urobí každý. Samotná svätyňa — postavená rovnakým spôsobom nad vodou na móle a stojaca dávno pred súčasnou bránou — je zvyškom návštevy.
Pozrite si vstupenky do Hirošimy a na Mijadžimu na GetYourGuide ↗Rýchle fakty
| Detail | |
|---|---|
| aktuálna torii | Pochádza z roku 1875, postavený z gáfrového dreva |
| Prvá torii na mieste | Zaznamenané z roku 1168 |
| Výška brány | Približne 15 metrov (50 stôp) |
| Zápis do UNESCO | Zapísané v roku 1996 |
| Prístup na ostrov | Trajektom z Miyajimaguchi |
Svatyně postavená tak, aby pôsobila oddelene od pevniny
Svatyně Icukushima bola postavená na kôlňoch nad prílivovou plošinou, v rovnakom štýle ako samotná brána torii, aby pútnici mohli pristúpiť k posvätnému ostrovu bez toho, aby naň technicky vkročili — celý komplex bol navrhnutý tak, aby pôsobil ako plávajúci a oddelený, nielen brána, ktorú si ľudia fotografujú. Korene svatyně na tomto mieste siahajú až do roku 1168, hoci súčasná brána torii pochádza až z roku 1875 a meria približne 15 metrov, je zhotovená z odolného gáfrovníkového dreva.
Čím skutočne prechádzate
Za bránou torii sa samotná svatyně rozprestiera ako komplex zastrešených chodníkov, siení a pódia postaveného nad vodou na rovnakom princípe kôlňov, prepojených tak, že návštevníci môžu prejsť väčšinou z neho bez toho, aby museli čakať na odliv. To je časť návštevy, ktorú výlety zamerané len na fotografiu brány torii zvyčajne uponáhľajú.
Zvyšok ostrova
Mijadžima nie je len svätyňa — mesto má nákupnú ulicu Omotesandó pri trajektovom móle a ostrovné jelene, známy a dlho tolerovaný spoločník v okolí areálu svätyne, sú súčasťou fotografií väčšiny návštevníkov, či to plánujú alebo nie. Jednodňový výlet zvyčajne ponecháva čas na svätyňu a krátku prechádzku, nie na zalesnené vnútrozemie ostrova alebo horu Misen.
Status svetového dedičstva
Svätyňa Icukushima bola zapísaná na zoznam svetového dedičstva UNESCO v roku 1996, v tom istom roku ako Hirošimský A-Bomb Dome — dva samostatné zápisy z tej istej schôdze, ktoré spolu tvoria základ väčšiny jednodňových itinerárov z Hirošimy alebo Osaky.
Ako sa tam dostať a späť
Prístup je trajektom z móla Mijadžimaguchi na pevnine; v rezervácii, na ktorej je tento sprievodca postavený, je zahrnutá spiatočná plavba spolu so vstupom do samotnej svätyne. Nezávislí cestovatelia, ktorí si plavbu zabezpečujú sami, by mali okrem času plánovaného v svätyni počítať aj s cestovným poriadkom trajektu.
Jelene Mijadžimy
Jelene Mijadžimy sa voľne potulujú po prístupovej ceste k svätyni a po meste za ňou, sú už dávno zvyknuté na návštevníkov a davy ich väčšinou nevyrušujú — v miestnej tradícii sa považujú za poslov bohov a popri samotnej bráne torii patria k ďalším známym atrakciám ostrova. Kŕmenie sa v okolí areálu svätyne všeobecne neodporúča; väčšina návštevníkov si ich jednoducho odfotí počas prechádzky.
Hora Misen, pre dlhší pobyt
Za svätyňou sa zalesnené vnútrozemie Mijadžimy dvíha k hore Misen, dostupnej lanovkou a turistickým chodníkom, s výhľadmi späť na Vnútorné more Seto. Jednodňový výlet postavený okolo šinkansenu a svätyne zvyčajne neposkytuje čas na horu — stojí za to o nej vedieť pre budúcu, pomalšiu návštevu ostrova, namiesto toho, aby ste ju očakávali v tomto itinerári.
Návšteva s úctou
Icukushima je aktívna šintoistická svätyňa, nielen príležitosť na fotografiu, a platí tu obvyklá etiketa fungujúcej svätyne: v budovách svätyne zachovávajte ticho a k bráne torii a prístupovej ceste k svätyni pristupujte ako k posvätnému priestoru, nie len ako k kulise. Nič z toho si nevyžaduje špeciálnu prípravu — je to tá istá zdvorilosť, aká sa očakáva v každej svätyni v Japonsku, napriek sláve Mijadžimy vďaka jej bráne.
Svätyňa v rôznych časoch dňa
Pevný popoludňajší termín okružnej jazdy je jedným zo spôsobov, ako vidieť Icukušimu, no cestovatelia, ktorí prenocujú na Mijadžime alebo v blízkom okolí, často opisujú svätyňu za súmraku – po tom, čo sa denní výletníci odvezú poslednými trajektmi – ako celkom iný a tichší zážitok. To vám žiadna jednodňová jazda neponúkne – jednoducho stojí za to vedieť, že tu je možnosť pre budúcu, pomalšiu návštevu.