← Hirošimský pamätník mieru a svätyňa Icukušima Sprievodca celodenným výletom do Hirošimy a na Mijadžimu

Príliv, torii a praktické detaily

Časy prílivu na Mijadžime a torii

Ako príliv mení torii svätyne Icukusima, kde si overiť časy prílivu, trajekt, návštevnícky poplatok a otváracie hodiny svätyne – čerpané z oficiálnych stránok ostrova.

Od Hiroshima Miyajima Day Trip · fakty naposledy overené

Pozrite si vstupenky do Hirošimy a na Mijadžimu na GetYourGuide ↗

Rýchla odpoveď

Torii vyzerá, akoby sa vznášal, keď je príliv v Hirošime vysoký, približne 250 cm alebo viac, a keď je príliv nízky, približne 100 cm alebo menej, môžete prejsť až k jeho základni. Medzitým stojí v plytkej vode. Turistická asociácia Miyajima zverejňuje tabuľku prílivov podľa dátumu, takže si tú svoju skontrolujte deň vopred. Samotná svätyňa je otvorená po celý rok.

Torii pri troch výškach prílivu

Tide heightWhat you seeDá sa tam dôjsť pešo?
Približne 250 cm alebo viacVyzerá to ako na vodeNo
Približne 100 až 250 cmStátie vo vodeNie
Pod cca 100 cmStanding on wet sandÁno, k základu

Tri podoby torii

Návštevníci stojaci na obnaženom morskom dne okolo rumeného torii pri odlive, s chrámovými sálami na kôlňoch po oboch stranách
Odliv: návštevníci sa zhromažďujú okolo základne torii · Photo: shankar s., CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Veľké torii stojí v mori a drží ho vlastná váha, takže o tom, čo uvidíte, rozhoduje príliv. Keď je príliv vysoký, približne 250 cm alebo viac, vyzerá, akoby sa vznášal. Keď príliv klesne pod približne 100 cm, môžete prejsť po piesku až k jeho základni. Medzi týmito výškami stojí vo vode a pešo sa k nemu nedostanete. Údaje vychádzajú z prílivu v prístave Hirošima, nie na samotnom ostrove, takže ich berte ako orientačné.

Prečo svätyňa stojí v prílive

Pohľad z vnútra chrámových chodieb pri prílive, s rumeným torii v diaľke za vodou
Príliv, pohľad z vnútra svätyne · Photo: JohnnyOneSpeed, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Svätyňa Icukushima bola zámerne postavená na prílivovej plošine. Turistická asociácia Miyajima uvádza, že myšlienkou mohlo byť postaviť Dračí palác, keďže uctievaná bohyňa je bohyňou mora, alebo vyjadriť vieru v Čistú zem. Zakladacie stĺpy stoja vo vode a ľahko podliehajú skaze, takže svätyňa si vyžaduje neustálu údržbu. Súčasné torii je na tomto mieste deviate a bolo postavené v roku 1875. Stojí viac ako 200 metrov od hlavnej modlitebnej sály. Budovy svätyne sú označené za národné kultúrne pamiatky a významné kultúrne pamiatky a svätyňa sa v japonských záznamoch objavuje už v roku 811.

Ako čítať tabuľku prílivov

Turistická asociácia Miyajima zverejňuje stránku o prílive, kde zadáte dátum a zobrazia sa vám výšky prílivu na daný deň. Denne sú dva prílive a dva odlivy a každý cyklus prichádza približne o 50 minút neskôr ako predchádzajúci deň, takže tabuľka z minulého týždňa je tento týždeň nepoužiteľná. Hľadajte hodiny, keď hladina prekročí výšku, ktorú chcete: nad približne 250 cm pre vznášajúci sa vzhľad, pod približne 100 cm pre prechádzku. Skontrolujte to deň vopred a ráno znova, ak vám na zábere záleží. Žiadny stav nie je lepší, len iný: chrámové sály, obchody aj jelene sú pri každom prílive rovnaké.

Ak ste na jednodňovom výlete

Výlet vám nedovolí vybrať si príliv. Jeho itinerár uvádza približne hodinu pri svätyni Icukushima a približne hodinu voľného času na ostrove a časovanie závisí od vášho dátumu a miesta štartu. Jediné, čo máte pod kontrolou, je dátum. Pozrite si tabuľku prílivov pre dátumy, ktoré by ste si mohli rezervovať, porovnajte ju s časom na ostrove uvedeným vo vašej rezervácii a vyberte si dátum, ktorý vám vyhovuje. Ak je pre vás najdôležitejšie torii vo vode alebo prechádzka k nemu, vyberte sa na ostrov samostatne a naplánujte to podľa prílivu.

Ako sa dostať na Mijadžimu a späť

Prístupová stránka svätyne uvádza, že cesta z vlakovej stanice JR Hiroshima na stanicu JR Mijadžimaguchi trvá linkou Sanyo približne 30 minút, potom približne 10 minút trajektom. Električka z centra Hirošimy trvá približne hodinu. Trajekt prevádzkujú dve spoločnosti, JR West a Matsudai. Trajekt JR West akceptuje Japan Rail Pass a IC karty. Obe zverejňujú cestovné poriadky vrátane zmien počas rušných dní. Pri svätyni nie je parkovisko, preto nechajte auto na pevnine. Každá trajektová spoločnosť zverejňuje aktuálny stav prevádzky na svojej webovej stránke, čo sa oplatí skontrolovať v ráno, keď cestujete.

Návštevnícky poplatok na Mijadžime

Mesto Hacukaiči vyberá návštevnícky poplatok na Mijadžime od 1. októbra 2023. Platí sa pri každom vstupe na ostrov loďou a trajektová spoločnosť ho vyberá nad rámec cestovného. Namiesto toho môžete pred prvou návštevou zaplatiť ročnú sumu na mestskom úrade. Deti predškolského veku a držitelia preukazu zdravotne postihnutých sú oslobodení, rovnako ako školské výlety, obyvatelia ostrova a dochádzajúci. Mesto ho zaviedlo na pokrytie verejných služieb, ktoré návštevníci vytvárajú. Pri výlete si skontrolujte, či je zahrnutý vo vašej rezervácii.

Otvorací hodiny svätyne, vstupenky a trasa

Svätyňa uvádza, že je otvorená po celý rok. Otvára sa skoro ráno a jej zatvárací čas sa mení podľa sezóny, najskôr v decembri, preto si pre svoj dátum skontrolujte oficiálnu stránku. Samostatná vstupenka platí do Pokladnice a kombinovaná vstupenka sa predáva len pri vchode do svätyne. Svätyňa Hokoku (Senjokaku) má vlastné otváracie hodiny a vstupné. Chodby majú medzi podlahovými doskami malé medzery, aby sa zmiernil tlak mora pri prílive, preto sa v nich môžu zaseknúť opätky. Ak máte preukaz zdravotne postihnutých, ukážte ho pri vchode.

Čítajte ďalej: Svätyňa Icukushima: čo sa skrýva za slávnou bránou

Jelene a správanie v svätyni

Jelene sika sa voľne potulujú okolo svätyne a mesta a neboja sa ľudí. Idú po jedle, papierových taškách a mapách, preto zakúpené jedlo zjedzte v obchode, namiesto toho, aby ste ho nosili po ulici, a nedržte mapy ani papierové tašky tam, kam na ne jeleň dosiahne. Icukushima je fungujúca šintoistická svätyňa, preto v chodbách a sálach hovorte potichu. Lanovka a turistický chodník na horu Misen si vyžadujú čas navyše popri návšteve svätyne, čo sa oplatí vedieť pred plánovaním popoludnia.

Trasa cez svätyňu

Oficiálna trasa svätyne vedie od vchodu okolo svätyne Marodo a Východnej chodby k Hlavnej svätyni a Hirabutai, širokej plošine nad vodou. Pokračuje po Západnej chodbe okolo svätyne Tenjin a scény Nó a cez oblúkový most zvaný Soribaši k východu. Mijadžimská turistická asociácia uvádza, že súčasná hlavná svätyňa pochádza z roku 1571 a zachováva štýl obdobia Heian, ktorý používal Taira no Kijomori. Na konci Hirabutai, v Hitasaki, sa more otvára na všetky strany.

Plánovanie samostatného dňa podľa prílivu

Ak je pre vás príliv prioritou, postupujte od tabuľky opačne. Vyberte hodinu, keď hladina prekročí váš cieľ, naplánujte príchod k svätyni tesne pred ňou a pripočítajte čas na trajekt z Miyajimaguchi. Na prechádzku po morskom dne si vezmite topánky, ktorým nevadí blato, pretože dno je mokré. Plávajúci vzhľad uvidíte z chodieb svätyne aj z pobrežia. Trajekt JR West Great Torii premáva len cez deň, preto si večerný pohľad na more neplánujte. Pri odlive ľudia pri bráne zbierajú aj mušle, takže piesok býva rušný.

Pre koho to nie je

Ak potrebujete torii na hladine v jeden pevný dátum, nikto vám to nemôže sľúbiť, pretože rozhoduje len príliv. Ak si chcete hodiny v svätyni vybrať sami, choďte individuálne, keďže hodiny prehliadky sú pevné a zverejnené hodiny svätyne sa menia podľa sezóny. Ak používate invalidný vozík, v ponuke prehliadky sa uvádza, že nie je vhodná pre používateľov invalidných vozíkov, a dlhé chodby svätyne s medzerami v podlahe je vhodné vopred overiť priamo so svätyňou.

Často kladené otázky

Kedy vyzerá torii v Itsukushima, akoby plávalo?

Keď je príliv v Hirošime vysoký, približne 250 cm alebo viac. Dátum je dôležitejší ako sezóna, preto si pred cestou skontrolujte tabuľku prílivu na váš deň.

Dá sa k torii prejsť pešo?

Áno, pri odlive. Keď hladina klesne pod približne 100 cm, môžete prejsť po piesku až k jeho základni. Pri iných výškach voda pokrýva piesok.

Kde nájdem časy prílivu na Miyajime?

Miyajima Tourist Association má stránku o prílive, kde zadáte dátum. Hladiny sa riadia podľa prístavu Hirošima, preto berte časy pri svätyni ako približné.

Platí sa na Miyajime turistický poplatok?

Áno. Poplatok za každú návštevu sa uplatňuje od 1. októbra 2023 a vyberá sa spolu s cestovným za trajekt. Deti predškolského veku a držitelia preukazu zdravotne postihnutých sú oslobodení.

Ako dlho trvá trajekt na Mijadžimu?

Približne 10 minút z Mijadžima-guči, buď trajektom JR West, alebo Matsudai. Trajekt JR West akceptuje Japan Rail Pass.

Je svätyňa Icukushima otvorená celoročne?

Áno, svätyňa uvádza, že je otvorená celoročne, pričom zatváracie hodiny sa menia podľa sezóny. Pokladnica a svätyňa Hokoku majú vlastné otváracie hodiny.

Pozrite si vstupenky do Hirošimy a na Mijadžimu na GetYourGuide ↗

Zdroje

  1. Hours and admission (Itsukushima Shrine)
  2. Access to the shrine (Itsukushima Shrine)
  3. O-torii Gate (Miyajima Tourist Association)
  4. Itsukushima Shrine (Miyajima Tourist Association)
  5. Tide info (Miyajima Tourist Association)
  6. Miyajima visitor tax overview (Hatsukaichi City, in Japanese)
  7. Fares and rail pass use (JR West Miyajima Ferry)
  8. Itsukushima Shrine guide (WaTabi)
Pozrite si vstupenky do Hirošimy a na Mijadžimu na GetYourGuideBezplatné zrušenie