Hiroshima & Miyajima
Le torii vermillon du sanctuaire d'Itsukushima dressé dans la mer au large de Miyajima, avec les montagnes de la mer intérieure de Seto en arrière-plan

Shin-Osaka et Kyoto → Hiroshima et Miyajima, en shinkansen

Un jour, un train, et un torii que la marée décide

4.7 (919 avis vérifiés · GetYourGuide)

Un quai à 7h50, un train à grande vitesse vers l'ouest, le Dôme de la Bombe A et le Mémorial de la Paix en milieu de matinée, une traversée en ferry jusqu'à Miyajima — et un torii qui passe son après-midi flottant, à moitié découvert ou dressé sur le sable mouillé, au gré d'une marée qu'aucun opérateur ne contrôle.

L'autocar quitte Shin-Osaka à 7 h 50 précises à bord d'un shinkansen qui ne retiendra pas le quai, et il suit le même itinéraire fixe quel que soit le niveau de la marée ce jour-là. Réservez une date, et le torii que vous verrez — flottant, à moitié découvert ou posé sur le sable humide — relève de la décision de la mer, pas de celle de l'opérateur.

Ce que c'estUne excursion guidée d'une journée en shinkansen vers le Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima et le torii du sanctuaire d'Itsukushima à Miyajima, avec entrée au musée et déjeuner inclus
Point de départGare JR de Shin-Osaka (7h50) ou gare JR de Kyoto (7h40) — rendez-vous aux portiques du Shinkansen
Combien de tempsEnviron 12 heures porte à porte, avec un shinkansen fixe à l'aller et un shinkansen fixe au retour
Ce qui est inclusShinkansen retour, autocar pour Hiroshima, traversier retour pour Miyajima, entrée au musée et un déjeuner okonomiyaki — réservés en un seul billet

Pourquoi réserver cette journée

Tout ce que vous auriez autrement à organiser vous-même

Le billet de train à grande vitesse est déjà entre vos mains

Le personnel vous accueille à la porte du shinkansen avec votre billet aller-retour Shin-Osaka–Hiroshima (ou Kyoto–Hiroshima), ainsi la première chose que vous faites par un petit matin très tôt n'est pas de faire la queue à une billetterie JR en essayant de déchiffrer un tableau tarifaire avant 8 h.

Un guide parcourt le Parc de la Paix avec vous

Un guide francophone et un audioguide avec écouteurs accompagnent le groupe à travers le Dôme de la Bombe Atomique et jusqu'au Musée de la Paix, dont les frais d'entrée sont inclus — aucune file d'attente distincte à l'entrée du musée.

Le déjeuner, c'est une décision en moins dans une longue journée

Un déjeuner okonomiyaki à la mode d'Hiroshima — la version superposée de porc, chou, nouilles et œuf pour laquelle la ville est connue, avec une option annoncée pour d'autres régimes alimentaires — est inclus, ainsi vous ne cherchez pas une table en courant contre le programme.

Le ferry et le sanctuaire, un seul et même billet

Les billets aller-retour pour le ferry de Miyajima et l'accès au sanctuaire d'Itsukushima sont inclus dans le même forfait — un vrai soulagement sur une île où déchiffrer soi-même les horaires des ferries JR et Matsudai devient une source d'erreur de plus lors d'un après-midi bien chargé.

La signature de la journée

Le torii, et la marée qui en décide

Le sanctuaire d'Itsukushima et son grand torii sont bâtis comme un embarcadère au-dessus de l'estran : c'est donc la mer — et non la visite, la saison ou l'heure que vous auriez préférée — qui décide de ce que vous verrez réellement. Au-dessus de 250 cm de marée, le torii semble flotter ; en dessous de 100 cm, vous pouvez le rejoindre à pied sur le sable. Entre les deux, ni l'un ni l'autre — et c'est cet entre-deux que découvrent la plupart des visiteurs soumis à un programme d'excursion à horaires fixes.

Marée haute · floats above 250cm Marée basse · walkable below 100cm Moment approximatif où cette excursion atteint le torii

Les horaires de marée sont décalés d'environ cinquante minutes chaque jour et sont publiés pour la baie d'Hiroshima la veille au soir sur la page des tables de marée de gethiroshima.com — un coup d'œil qui vaut la peine si l'apparence exacte du torii compte plus pour vous que la date.

  1. 7h50 / 7h40Shin-Osaka / Kyoto

    Deux quais, un seul train

    Le groupe d'Osaka se retrouve à la porte centrale du Shinkansen, au troisième étage ; celui de Kyoto se retrouve aux voies du Shinkansen, au deuxième étage. Les deux trains sont synchronisés pour arriver à Hiroshima à quelques minutes d'intervalle.

  2. ~9h20Hiroshima

    Descente du train à grande vitesse

    À environ quatre-vingt-dix minutes vers l'ouest en shinkansen, puis à bord de l'autocar qui attend, lequel longe les douves du château d'Hiroshima en direction du centre-ville sans s'arrêter.

  3. Milieu de matinéeParc du Mémorial de la Paix

    Le Dôme, puis le musée

    La visite commence à pied par le Dôme de la Bombe Atomique, puis se poursuit au Musée du Mémorial de la Paix, avec l'entrée incluse et un guide qui raconte plutôt que de vous laisser lire chaque panneau sans repères.

  4. MidiFerry pour Miyajima

    Sur l'eau

    Après le déjeuner okonomiyaki inclus, l'autocar rejoint le terminal du ferry pour la traversée vers Miyajima — les billets aller-retour font partie de la réservation, donc là non plus, pas de file d'attente à une borne.

  5. Début d'après-midiSanctuaire d'Itsukushima

    Le torii, quel que soit le caprice de la marée

    À cette date, la visite se déroule sur l'île en milieu d'après-midi environ, plusieurs heures après la marée haute de fin de matinée et à quelques heures de la marée basse du soir — les pieds du torii sont généralement à nu dans l'eau peu profonde plutôt que totalement flottants ou entièrement accessibles à pied. Consultez le tableau des marées la veille au soir si vous souhaitez savoir exactement quel état une date précise vous montrera.

  6. ~18h43Gare d'Hiroshima

    Le dernier train pour rentrer

    Le shinkansen retour vers Osaka et Kyoto part d'Hiroshima en début de soirée ; l'autocar et le programme fixe de la journée vous ramènent à Shin-Osaka environ douze heures après votre départ.

Le déroulé de la journée

Le déroulement de la journée

Deux villes, un itinéraire partagé une fois le train arrivé à Hiroshima — la structure concrète de la journée, ville par ville.

Au départ d'Osaka

Rendez-vous à la gare JR de Shin-Osaka, porte centrale du Shinkansen, troisième étage, avant 7h50. Le personnel portant le panneau de l'opérateur vous remet votre billet aller-retour de train à grande vitesse au point de rencontre.

Au départ de Kyoto

Rendez-vous à la gare JR de Kyoto, voies du Shinkansen, deuxième étage (entrée centrale), avant 7h40 — dix minutes plus tôt que l'heure de rendez-vous d'Osaka, car le train de Kyoto rejoint Hiroshima par un trajet légèrement plus long.

Les trajets en shinkansen

Les deux trajets s’effectuent à bord du train à grande vitesse, environ quatre-vingt-dix minutes dans chaque sens, ce qui permet à cette journée de couvrir Hiroshima et Miyajima tout en revenant le soir même — l’essentiel du parcours se fait à la vitesse du shinkansen, et non par la route.

Le retour

Le train de retour quitte la gare d’Hiroshima en début de soirée, selon l’horaire fixe de la journée plutôt que selon le temps que chacun aimerait encore passer au sanctuaire — bon à savoir si vous êtes de ceux qui aiment faire un dernier tour tranquille d’un lieu avant de partir.

Façons de découvrir Hiroshima et Miyajima

Façons de découvrir Hiroshima et Miyajima

OptionCe qui est inclusBon à savoir
Excursion en bus Osaka/Kyoto avec shinkansen (ce site)Shinkansen retour, autocar pour Hiroshima, ferry retour pour Miyajima, Peace Park avec entrée au musée, sanctuaire Itsukushima, un déjeuner okonomiyaki et un guide francophoneJournée de 12 heures ; rendez-vous à Shin-Osaka à 7h50 ou à Kyoto à 7h40
Excursion d'une journée en train à grande vitesse au départ d'Osaka uniquementLes mêmes sites incontournables, sans l'autocar ni le point de rendez-vous à KyotoUne version plus courte de 8 heures à un prix par personne plus élevé — idéale si vous souhaitez passer moins de temps sur la route
En toute indépendanceVous achetez vous-même vos billets de shinkansen et de ferry et voyagez à votre rythmeNi guide attitré, ni entrée au musée, ni déjeuner — intéressant uniquement si vous connaissez déjà l'itinéraire et avez vérifié les horaires de marée
Réservation pour un groupeLa même journée guidée, avec des places côte à côte dans l'autocar et le train dans la mesure du possibleTarification par personne ; le car et le ferry suivent le même horaire partagé que toute autre date

Comment réserver votre journée

Trouvez une date pour votre voyage

Chaque option ci-dessous se réserve via GetYourGuide, avec disponibilité en temps réel et prix final dans votre devise.

Disponibilité et tarifs en temps réel sur GetYourGuide, affichés dans votre devise.

Voir toutes les expériences à Osaka ↗

Préparer votre journée

Planifier votre journée

Soyez sur le quai avant 7h50

Le shinkansen ne vous attendra pas en cas de retard, contrairement à un car. Visez la porte centrale de Shin-Osaka ou les voies du shinkansen de Kyoto avec dix minutes d'avance, confirmation de billet en main.

Vérifiez la marée la veille au soir

Si l'apparence du torii compte autant pour vous que la journée elle-même, consultez le tableau des marées actuel de la baie d'Hiroshima avant de dormir — les horaires se décalent d'environ cinquante minutes par jour, le tableau d'hier ne vaut donc pas pour demain.

Préparez-vous pour une journée de douze heures

Des chaussures confortables pour la promenade dans le Parc de la Paix et autour du sanctuaire, une couche supplémentaire pour la traversée en ferry, et de quoi occuper les trajets en shinkansen — c'est une longue journée avec très peu de temps libre.

Décidez ce que vous attendez de quatre-vingt-dix minutes au musée

Le Musée du Mémorial de la Paix est dense ; un guide fait avancer le groupe, mais si vous savez que vous voudrez vous attarder davantage sur une exposition que sur une autre, décidez-le avant d'arriver plutôt qu'en cours de visite.

Préparer une excursion d'une journée à Hiroshima et Miyajima

Préparer une excursion d'une journée à Hiroshima et Miyajima

Le guide du premier voyage

L'excursion d'une journée à Hiroshima et Miyajima, heure par heure

Un quai à 7h50, un train à grande vitesse vers l'ouest, le Dôme de la Bombe Atomique en milieu de matinée, un ferry vers Miyajima, et le dernier train pour rentrer — voici le déroulé de la journée, dans l'ordre.

En savoir plus →
La marée, expliquée

Lire la marée de Miyajima : ce que le torii fera réellement

Au-dessus de 250 cm, il flotte ; en dessous de 100 cm, vous pouvez marcher jusqu'à lui ; et la plupart des visiteurs arrivent entre les deux — comment lire une table des marées de la baie d'Hiroshima avant de réserver une date.

En savoir plus →
Le Parc de la Paix, expliqué

Le Parc et le musée de la Paix : bien employer son temps

Le Dôme, le cénotaphe, le Monument de la Paix des Enfants et le musée — ce que renferme réellement le parc, et comment une visite guidée met à profit le temps dont elle dispose.

En savoir plus →
Au-delà du torii

Sanctuaire d'Itsukushima : ce qui se cache au-delà de la célèbre porte

Le torii est la photo que tout le monde prend. Le sanctuaire lui-même — construit de la même manière, sur pilotis au-dessus de l'eau, et debout bien avant le portique actuel — constitue le reste de la visite.

En savoir plus →
Le train, expliqué

Le trajet en shinkansen : sièges, bagages et ce que couvre le billet inclus

Un billet aller-retour de train à grande vitesse vous est remis à la porte du quai — ce qu’il comprend réellement, et les questions pratiques qu’il soulève pour un aller-retour sur une journée.

En savoir plus →
Autour de l'excursion

Osaka et Kyoto au-delà de l'excursion d'une journée à Hiroshima

La journée à Hiroshima et Miyajima occupe une journée entière d'un séjour dans l'une ou l'autre ville. Voici comment organiser les journées qui l'entourent.

En savoir plus →

FAQ

Questions sur l'excursion d'une journée à Hiroshima et Miyajima

En quoi consiste l'excursion en bus Osaka/Kyoto-Hiroshima et Miyajima avec billet de shinkansen ?

Il s'agit d'une excursion guidée d'une journée de 12 heures qui débute par un trajet aller-retour en shinkansen de Shin-Osaka ou Kyoto à Hiroshima, puis un autocar à travers le Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima (le Dôme de la Bombe Atomique et le Musée du Mémorial de la Paix, entrée incluse), un déjeuner d'okonomiyaki à la mode d'Hiroshima, et une traversée en ferry aller-retour vers Miyajima pour visiter le Sanctuaire d'Itsukushima et son torii. Un guide francophone et un audioguide accompagnent le groupe.

Verrai-je le torii flotter sur l'eau ?

Cela dépend entièrement de la marée à votre date, et non de l'excursion. Le torii semble flotter lorsque la marée monte au-dessus d'environ 250 cm et devient accessible à pied lorsqu'elle descend en dessous d'environ 100 cm ; la plupart du temps — y compris, à de nombreuses dates, pendant la fenêtre de l'excursion sur l'île — l'eau se situe entre ces deux états. Consultez un tableau des marées actuel de la baie d'Hiroshima la veille si l'apparence exacte compte pour vous.

Le déjeuner et l'entrée au musée sont-ils inclus ?

Oui. Un déjeuner okonomiyaki à la mode d'Hiroshima et l'entrée au musée du Mémorial de la Paix d'Hiroshima sont inclus dans la réservation, ainsi que l'aller-retour en shinkansen, l'autocar d'Hiroshima et la traversée retour en ferry vers Miyajima.

Où se retrouve-t-on, et à quelle heure ?

Depuis Osaka, rendez-vous à la porte centrale du shinkansen de la gare JR de Shin-Osaka (troisième étage) avant 7h50. Depuis Kyoto, rendez-vous aux voies du shinkansen de la gare JR de Kyoto (deuxième étage, entrée centrale) avant 7h40. Le personnel portant le panneau de l'opérateur vous remet votre billet de train à grande vitesse au point de rendez-vous.

Combien de temps dure la journée, et à quelle heure suis-je de retour ?

Environ 12 heures porte à porte. Le shinkansen retour quitte la gare d'Hiroshima en début de soirée, ce qui ramène la plupart des voyageurs à Shin-Osaka environ douze heures après leur départ — vérifiez votre heure de retour exacte le jour même, car elle est fixée par les horaires du shinkansen et non par la visite.

Existe-t-il une alternative plus courte ou moins chère ?

Une autre offre, réservée à Osaka, couvre les mêmes sites principaux en environ 8 heures, sans le trajet en autocar ni le point de rendez-vous à Kyoto, à un prix par personne plus élevé. Elle convient aux voyageurs qui préfèrent passer moins de temps sur la route plutôt que payer moins cher.

Puis-je annuler si mes projets changent ?

L'offre prévoit une annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant l'heure de départ, avec remboursement intégral, et de nombreuses options permettent de réserver maintenant et de payer plus tard. Les conditions d'annulation exactes de votre réservation sont indiquées sur GetYourGuide avant le paiement.

Un shinkansen pour partir, un ferry pour traverser, et un torii que la marée décide de vous dévoiler.

Voir les billets Hiroshima et Miyajima sur GetYourGuide ↗
Vérifiez les dates sur GetYourGuide — annulation gratuite, paiement ultérieur